2023-01-21
Już 1 kwietnia 2023 roku, w godzinach od 11:00 do 16:00, zapraszamy na pierwszy w naszym mieście, Jarmark Wielkanocny, czyli różnorodność kultur w Mrągowie.
Jarmark będzie kolejną imprezą plenerową, która ma na celu integrację społeczności Mrągowa i okolic. Pragniemy zaprezentować kultury związane z naszym regionem, takie jak: mazurska, kurpiowska, a także związana z Kresami wschodnimi i narodowością ukraińską. Wszystko oczywiście w klimacie wielkanocnym.
Zapraszamy wszystkich handlowców, rękodzielników i innych artystów do zaprezentowania się i sprzedaży swoich towarów: upominków, kosmetyków, zabawek, biżuterii, wyrobów artystycznych, dekoracji, ozdób oraz wszystkiego co jest potrzebne do stworzenia klimatu tych wyjątkowych świąt.
Щиро запрошуємо всіх до створення спільного Великоднього ярмарку, що буде презентацією різноманіття культур у Мронгові, який відбудеться 1 квітня з 11:00 до 16:00.
Чекаємо усіх бажаючих презентувати культуру свого регіону на нашій сцені або торгівельному майданчику.
Прагнемо ближче познайомитися з мазурською та курпійською культурами, а також детальніше дізнатися про культурний зв'язок із країнами на східному кордоні і, зокрема, з національними українськими традиціями.
Просимо усіх бажаючих залишати свої заявки за тел. 89 743 4370
regulamin + karta zgłoszeniowa
Jarmark będzie wspaniałą okazją do zakupu wyrobów rękodzielniczych i spędzenia czasu w miłym, rodzinnym gronie. Na scenie zaprezentują się lokalne zespoły: Pieckowianie, Bis Canto, Ostródzianie, Chór Kamerton, a także Studio Wokalne Sukces. Całości klimatu dopełnią gry i warsztaty. Na czas imprezy przewidzieliśmy również szereg konkursów i zabaw dla najmłodszych.
W programie między innymi:
12:00 – 16:00 - WARSZTATY TWORZENIA PALM WIELKANOCNYCH
Palma to jeden z najważniejszych symboli Świąt Wielkanocnych. Podczas Jarmarku będzie możliwość własnoręcznego wykonania palmy z naturalnego suszu oraz kwiatków z bibuły.
11:00 – 13:00 i 14:00 – 16:00 - WARSZTATY TWORZENIA PAPIEROWYCH PISANEK
Razem z naszą instruktorką będzie można stworzyć swoje kolorowe Jajko Wielkanocne wykonane techniką papieroplastyki o strukturze plastra miodu.
11:00 – 16:00 - POKAZ WYPIEKU SĘKACZA
Sękacz mazurski to najdelikatniejsze ciasto biszkoptowo - tłuszczowe, którego ręczną tradycję wypieku podtrzymuje się zgodnie z jego historią od wielu lat. Piecze się go nad otwartym ogniem na obracającym się rożnie w kształcie wałka. Dzięki warsztatom na naszym Jarmarku przekonacie się Państwo jak powstaje ten wyjątkowy wypiek.
11:00 – 16:00 - PIECZYWO OBRZĘDOWE
Pan Stanisław Ropiak - kurpiowski twórca ludowy zajmuje się wycinaniem kurpiowskich wycinanek, robieniem palm i kwiatów z bibuły oraz wypiekiem pieczywa obrzędowego. Tym razem na naszym Jarmarku Wielkanocnym nauczy nas od podstaw wypiekać „byśki” i „nowe latka”. Opowie też o regionie, z którego pochodzi i o elementach swojego tradycyjnego stroju. Po warsztatach będzie można zabrać swoje wyroby do domu i ozdobić nimi świąteczny stół.
11:00 – 16:00 - WARSZTATY TWORZENIA STROIKÓW ŚWIĄTECZNYCH z Nadleśnictwem Mrągowo
Wiosenna atmosfera świąt oraz budząca się do życia przyroda dostarczają pomysłów na ozdoby świąteczne inspirowane naturą. Wspólnie z Nadleśnictwem Mrągowo zapraszamy do tworzenia wielkanocnych stroików. Do ich wykonywania zostaną użyte naturalne materiały, takie jak gałązki brzozowe, bazie wierzbowe, piórka, trawy i jajka, aby zabrać cząstkę natury do domu. Leśnicy przybliżą nam również tajniki swojego zawodu i opowiedzą o wielofunkcyjnej zrównoważonej gospodarce leśnej.
Dodatkowe atrakcje:
12:00 i 13:30 - ZABAWA "ZAGUBIONE JAJKA"
Dzieci podczas Jarmarku będą miały okazję poszukać jaj specjalnie ukrytych przez Zajączka Wielkanocnego na Placu PCK. Aby włożyć jajko do koszyka prowadzącego zabawę, będą musieli wykonać zadanie grupowo bądź indywidualnie. Gdy zbiorą już wszystkie jajka, będą miały okazje wymienić je na słodką niespodziankę!
11:00 – 13:30 i 14:30 – 16:00- DRZEWKO ŻYCZEŃ
Każdy z Was będzie miał okazję napisać swoje marzenie i powiesić je na Naszym wyjątkowym drzewku! Na Drzewku Życzeń przygotowane będą kolorowe tasiemki, każdy kolor ma inne znaczenie. Wybierz tasiemkę w kolorze, który odpowiada kategorii Twojego marzenia, zawieś życzenie napisane na kartce, prosząc drzewko o pomoc w jego spełnieniu.
13:00 - 15:00 - STREFA GIER DREWNIANYCH
Zespół animacyjny „Ale Jazda” odwiedzi nas ze swoją strefą gier. Składa się ona z około 20 gier, a cała sfera może pomieścić aż 60 osób! Do wyboru między innymi: warcaby, cymbergaj, kółko i krzyżyk, hokej, gra w kości. Zapraszamy do konkurencji z całą rodziną lub przyjaciółmi, emocje gwarantowane!
11:00 - 14:00 - MASKOTKA ZAJĄCZKA WIELKANOCNEGO
Będzie to okazja do zrobienia sobie zdjęcia, a także zapytania zajączka o magię Świąt Wielkiej Nocy. Zajączek rozda także słodycze! Wypatrujcie go na naszym Jarmarku od godziny 13:00! Będzie kicał po Placu PCK.
Zespoły:
Bis Canto - w repertuarze utwory kultury mazurskiej
Nazwa BIS - bo powtarzamy to co było; Canto - bo śpiewamy. Zespół śpiewa z potrzeby serca, tęsknoty i miłości do przepięknych przebojów minionych lat.
Pieckowianie - w repertuarze utwory kultury kurpiowskiej
Zespół, wykonujący tradycyjną muzykę ludową przy akompaniamencie akordeonu, działający przy Gminnym Ośrodku Kultury „Pegaz” w Pickach. Laureaci wielu przeglądów i konkursów.
Studio Wokalne Sukces - w nowym repertuarze muzyki chrześcijańskiej GOSPEL
Studio wokalne Sukces, specjalizuje się w nauce śpiewu zespołowego i solowego. Założycielką i kierownikiem artystycznym zespołu jest Agata Dowhań, doświadczona wokalistka legendarnego zespołu Alibabki, która kieruje zespołem z Mariuszem Garnowskim - muzykiem, kompozytorem i aranżerem.
Zespół wystąpi z nowym programem artystycznym - „SUKCES GOSPEL PROJECT”. Stali uczestnicy zajęć Studia Wokalnego Sukces z trzech miast Mrągowa, Kętrzyna i Biskupca oraz grupa osób wybrana podczas castingu zaprezentują muzykę chrześcijańską, mającą swój początek w XIX-wiecznej kulturze czarnoskórych mieszkańców Stanów Zjednoczonych Ameryki. Gospel charakteryzuje się dominacją wokalu i chrześcijańskimi tekstami.
Chór Kamerton - w repertuarze wileńskim
Chór Kamerton jest zespołem, który działa w Mrągowskim Centrum Kultury od ponad 10 lat. Tworzą go chórzyści młodzi duchem, wspólnie muzykując, ucząc się, a nade wszystko dobrze się bawiąc i nawiązując piękne przyjaźnie. Dyrygentem chóru od 2022 roku jest Cezary Nowakowski.
Ostródzianie - w repertuarze wileńskim
Działalność kapeli rozpoczęła się w 1986 r. Początkowo było to tylko dwóch muzyków, obecnie grupa składa się z 6 instrumentalistów i 4 śpiewających pań. Repertuar kapeli obejmuje różne gatunki muzyki, utwory z Warmii i Mazur, krakowskie, mazowieckie, wileńskie, kolędy, a także folklor różnych narodów. Zespół wielokrotnie koncertował zarówno w kraju i za granicą np.: na Litwie, w Rosji, Niemczech, na Ukrainie. Grupa działa przy Centrum Kultury w Ostródzie.
Impreza towarzysząca:
Spotkanie z Waldemarem Bzurą, wystawa: „ŚWIĘTA WARMIA”
Waldemar Bzura to jeden z najbardziej znanych polskich fotografów pejzaży i przyrody. W swoim dorobku ma wiele albumów poświęconych Mazurom. Na co dzień pracuje w Mazurskim Parku Krajobrazowym, a po godzinach dzieli się swoją wiedzą z innymi.
„Święta Warmia” to wystawa fotografii przedstawiających kapliczki przydrożne - jeden z najbardziej charakterystycznych symboli wiejskiego krajobrazu Warmii. Znaczna większość zachowanych kapliczek pochodzi z przełomu XIX i XX w. Te oryginalne obiekty sakralne były manifestacją katolickiej religijności, odróżniającej Warmię od otaczających ją protestanckich Mazurów. Wokół kapliczek skupiało się życie religijne wsi, szczególnie tam, gdzie nie było kościoła. Mieszkańcy zbierali się tutaj przed wspólnym wyjściem do świątyni w innej wsi. Stąd też wyruszały procesje święcenia pól, tu gromadzono się na nabożeństwa majowe, modlitwę różańcową, śpiewanie pieśni religijnych. Bywało również, że przy kapliczkach odprawiano msze.
nasze działania wsparli
Zapraszamy serdecznie!